Go to Manage > Training records
Search for the trainee
Selecting them will show their training records.
You can also filter by groups. Choose the group and click Filter
You can edit or delete the training record. If the trainee doesn't have a current course, then you can add a course for them by clicking Add course. This will add one to your cart that is automatically reserved for that trainee.